Prevod od "na drugoj" do Slovenački


Kako koristiti "na drugoj" u rečenicama:

Misliš da æe ti život na drugoj strani onog zida doneti sreæu?
Misliš, da ti bo življenje na drugi strani zidu prineslo srečo?
Ne preskaèi ogradu ako nisi spreman na ono što je na drugoj strani.
Nikoli ne preskoči ograje, če se nisi pripravljen soočiti s tem, kar je drugi strani.
Ali ako je staklo èisto, biæe lakše da me vidite na drugoj strani.
A če je steklo čisto, me boste lažje videli na drugi strani.
To je na drugoj strani grada.
Ta je na drugi strani mesta.
Kao da smo na drugoj planeti.
Bilo je kot na drugem planetu.
Ne, ona ima dugoroèno pamæenje, to je na drugoj strani mozga.
Ves dolgoročni spomin ji je ostal. Ta je v drugem delu možganov.
U redu, vidimo se na drugoj strani.
Dobro, vidimo se na drugi strani.
Na drugoj strani, kada doðemo tamo, što æe se dogoditi?
Na drugi strani, ko bomo pobegnili od tu, kaj se bo zgodilo?
Otvoriæu ovo i videti da li ima nešto na drugoj strani.
Vdrl bom skozi ta vrata in pogledal, če je kaj na drugi strani.
Znaš li šta je na drugoj strani?
Veš, kaj je na drugi strani?
Uronite u talas, i isplivaæete na drugoj strani.
Če pa zaplavaš vanj, boš prišel ven na drugi strani.
Ja sam bio na drugoj strani.
Jaz sem bil na drugi strani.
Problematièna adolescentkinja, pljaèka, provala na drugoj godini i lista optužbi zbog kraða
Težavna najstnica, povprečne ocene in cela serija tatvin.
Hej ako vam treba pomoæ na drugoj strani.
Hej, če boste potrebovali pomoč na drugem koncu.
Na drugoj je strani ostrva, stara se o svom brodu.
Na drugi strani otoka ureja svoj čoln.
Imamo izveštaj o maloj prethodnici persijskih brodova koja je našla utoèište od oluje na drugoj stani tesnaca.
Imamo poročilo, da je majhen del perzijskih ladij našel zatočišče na drugi strani zaliva.
Pokušao je da se ubije kad je Ejmi raskinula s njim na drugoj godini.
Ko ga je Amy v drugem letniku pustila, se je hotel ubiti.
Vidimo se na drugoj strani, Kup.
Se vidiva na drugi strani, Coop.
Mogli bi biti i na drugoj planeti.
Lahko bi bila tudi na drugem planetu.
Generale Smiters, on kaže da je takoðe bio kod Baton Ruža, na drugoj stra...
General Smithers, pravi, da je tudi on bil v Baton Rougeju. Na drugi...
Izvidnièki tim æe biti na drugoj strani tunela i kroz njega æe uæi u zgradu i izvuæi posadu.
Izvidnica bo na drugi strani skozi tunel vstopila v stavbo in rešila posadko.
Nangi je sigurno na drugoj strani bazena zadovoljstva.
Nangi je na drugi strani bazena ugodja.
Na drugoj strani je stepenište koje vodi na ulicu.
Na drugi strani so stopnice, katere vodijo v ulico.
Na drugoj strani parka je autobuska stanica.
Na drugi strani parka je avtobusna postaja.
Tako da je mogao da bude nagrađen, ne za ono što radi njegovo telo nego za svaki tačan korak robota na drugoj strani planete koga kontroliše njegova moždana aktivnost.
Tako je dobila nagrado, ne zato, ker bi naredila nekaj s svojim telesom, pač pa za vsak pravilen korak robota na drugem koncu planeta, ki ga je upravljala s svojimi možgani.
Pantljičara je dugo, živo crevo sa genitaljama na jednoj i kukastim ustima na drugoj strani.
Trakulja je v bistvu dolgo, živo črevesje, z genitalijami na enem koncu in kljukastimi usti na drugem.
Iste te godine, 2004, na drugoj strani zemlje, završena je još jedna biblioteka i ona izgleda ovako.
Istega leta, 2004, na drugi strani države so dokončali še eno knjižnico, ki zgleda takole.
Amonijak ispari i re-kondenzuje se na drugoj strani.
Amonijak izhlapi in se ponovno utekočini na drugi strani.
Ostavite da se ohladni na sobnoj temperaturi kada se amonijak rekondenzuje i spoji sa vodom na drugoj strani, na topoloj strani, ovo stvara snažni efekat hlađenja.
Pustimo, da se shladi na sobno temperaturo, in potem ko amonijak ponovno izhlapi in se zmeša z vodo, na prej omenjeni vroči strani povzroči močno ohlajanje.
Tri čašice kao badem neka budu na jednoj grani i jabuka i cvet, i tri čašice kao badem i jabuka i cvet na drugoj grani; tako neka bude na šest grana što izlaze iz svećnjaka.
Tri čašice, slične mandeljnovemu cvetu, naj bodo z glavico in cvetico na eni veji, in prav enako na veji drugi; in tako bodi na šesterih vejah, ki se razpenjajo iz svečnika.
A na drugoj strani šatora prema severu dvadeset dasaka.
Na drugi strani prebivališča, na severni strani, bodi tudi dvajset desek
I pet prevornica za daske na drugoj strani šatora, i pet prevornica za daske na zapadnoj strani šatora do oba ugla.
in pet zapahov za deske druge strani in pet zapahov za deske ob zadnji strani, proti zahodu.
Na drugoj strani zavesi od petnaest lakata, i tri stupa za njih i tri stopice pod njih.
tudi ob drugi strani vhoda petnajst komolcev zastorov, trije stebri in trije podstavki.
Tako i na drugoj strani šatora, prema severu, načiniše dvadeset dasaka,
In za drugo stran prebivališča, proti severu, je naredil dvajset desek
Tri čašice kao badem na jednoj grani i jabuka i cvet, a tri čašice kao badem na drugoj grani i jabuka i cvet; tako na svih šest grana koje izlažahu iz svećnjaka.
Tri čašice, slične mandeljnovemu cvetu, so bile z glavico in cvetico na eni veji, in tri čašice, slične mandeljnovemu cvetu, z glavico in cvetico na veji drugi: tako je bilo na šesterih vejah, raztezajočih se iz svečnika.
I na strani spolja kako se ulazi na severna vrata behu dva stola, i na drugoj strani u tremu od istih vrata behu dva stola;
In na zunanji strani, severni, če greš gori k vratnemu vhodu, sta bili dve mizi, in na drugi strani veže pred vrati veže dve mizi:
I namagoše na društvo koje beše na drugoj ladji da dodju da im pomognu; i dodjoše, i napuniše obe ladje tako da se gotovo potope.
In pomignejo tovarišem, ki so bili v drugi ladji, naj jim pridejo pomagat. Pa pridejo in napolnijo obe ladji, tako, da se začneta potapljati.
4.2801449298859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?